Настройка серверов

Известная программа, для изменения автоматического раскладки клавиатуры и например замены rtlh на кедр. Каков работы алгоритм программы, или как она кто-нибудь определяет? Интересовался этим вопросом? Хотя просветите, бы в общих чертах.